Skip to content
Free initial consultation
Office of ORSINI Treuhand AG at Pflanzschulstrasse 37 in Winterthur
  1. Home
  2. Services
  3. Tax

Tax

Tax advice and tax returns – for companies and private individuals.

We prepare your tax return, check your assessment and show you where you can legally save tax. In Switzerland and abroad – in English, German and Italian.

What we do for you

Our services at a glance

  • Tax returns for private individuals Complete, on time and with all permitted deductions.
  • Tax returns for companies For GmbHs, AGs and sole proprietorships – aligned with the annual financial statements.
  • Tax optimisation Pillar 3a, pension fund buy-ins, salary or dividend: we calculate the options.
  • Withholding tax Subsequent ordinary assessment for people taxed at source.
  • VAT Registration, returns and answers to VAT questions.
  • International tax matters Moving in, moving away, income or assets abroad – especially with ties to Italy and Germany.
  • Dealing with the tax authorities Deadline extensions, review of assessments and objections.

Who is it for?

  • Private individuals and families in Winterthur and the canton of Zurich
  • People taxed at source, for example with a B residence permit
  • Self-employed people and owners of a GmbH or AG
  • People with income or assets abroad
How we work

Four steps to working together.

  1. Initial consultation

    We discuss your situation and the documents required.

  2. Documents

    You send us your documents – our checklist helps you.

  3. Tax return

    We prepare the return and go through it with you.

  4. Assessment

    We check the tax office’s decision and respond to any errors.

Frequently asked questions

Good to know

When do I have to file my tax return in the canton of Zurich?

Usually by 31 March of the following year. An extension is possible. If we prepare your tax return, we also take care of the deadline.

I am taxed at source – can I still file a tax return?

Yes. People taxed at source can apply for a subsequent ordinary assessment by 31 March of the following year; from a gross income of CHF 120,000 it is mandatory. It is often worthwhile, for example with pillar 3a contributions or pension fund buy-ins. Important: the application also applies to the following years.

Which documents do I need for my tax return?

Among others, your salary certificate, bank and custody account statements as of 31 December, pillar 3a and pension fund certificates, interest on debts, and medical and training costs. Our tax checklist guides you step by step.

Salary or dividend – which is better for me as an owner?

It depends on profit, social security, the pension fund and the tax burden of the company and of you personally. We calculate both options and recommend the right solution.

General information, not individual advice. As of 2026.

Get to know us – free of charge and without obligation.

In an initial consultation we answer your questions and show you how we can support you. By video call or in person in Winterthur.